Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti e degli Interessati adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
The Holder is the Personal Data Users and interested taking all necessary security measures to prevent access, disclosure, alteration or unauthorized destruction of Personal Information.
Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Investplify takes appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
Modality of processing The Holder processes Users’ Personal Data taking appropriate security measures in order to avoid not authorized access, dissemination, alteration or destruction of Personal Data.
Modalità di trattamento Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
The InsideNet Solutions processes the Data of Users in a proper manner and shall take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or unauthorized destruction of the Data.
Il titolare tratta i dati personali degli utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati personali.
The holder is the personal data of users taking all necessary security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or unauthorized destruction of personal data.
Il presente sito tratta i dati degli utenti in maniera lecita e corretta, adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati.
This website processes user data in a lawful and correct manner, adopting appropriate security measures to prevent the unauthorised access, disclosure, modification or unauthorised destruction of data.
Modalità di trattamento Il Titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
The Data Controller processes the Data of Users in proper manner and shall take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or unauthorized destruction of the Data.
Il titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati personali.
The controller must have appropriate security measures in place to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of personal data.
Le prigioni di Sua Maestà servono non solo ad impedire che la gente ne esca ma anche che vi entri.
Her Majesty's prison is there not only to keep people getting out, but to prevent people getting in.
È stata lei ad impedire la partenza della mia nave?
You were the one who stopped my ship from leaving?
Credo che i grassi saturi comincino ad impedire al sangue di affluire al suo pene, e gli ci vuole un sacco di tempo perché, insomma, perché si ecciti.
I think the saturated fats are starting to impede the blood flow to his penis and he's having a hard time, you know, getting it up.
Non siamo riusciti ad impedire che entrasse nel vortice, si dirige verso la Terra
We couldn't stop it from entering the vortex. It's on its way to Earth.
Perche' dovrei avere delle premonizioni se non per riuscire ad impedire che accadano?
Why would I even have these premonitions Unless there was a chance that I can stop them from happening.
Anche se ho salvato la vita del colonnello Sheppard e l'ho aiutato ad impedire che gli alveari raggiungessero la Terra mi tenete ancora sotto sorveglianza.
Even though I saved Colonel Sheppard's life and helped him stop the hives from reaching Earth, you still place me under guard.
Non sono riuscito ad impedire niente.
I couldn't stop any of it.
Gia', fantastico, ma come faro' ad impedire che ritornino?
Yeah, great, but how do you keep them from coming back?
Percio' lascero' morire questa donna senza battere ciglio... se serve ad impedire a Rahl di avere tutte e tre le scatole.
So I will let this woman die in a heartbeat if it keeps Rahl from getting all three boxes.
Sono in schiacciante inferiorita', non riusciranno mai ad impedire che passino.
They're outnumbered. They'll never be able to keep them all from getting through.
Gli diciamo: "Parlate con il governo italiano e aiutateci ad impedire a quest'uomo di deviare dalla vostra fede".
Say, "talk to the italian government. Help us stop this man from perverting your beliefs. "
Voglio vedere se riesco ad impedire che la sparatoria inizi.
I'm gonna see if I can keep the shooting from starting.
Il Titolare tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l'accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali.
The Data Protection Officer processes the Personal Data of Users by adopting appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or destruction of Personal Data.
Se necessario, vanno previsti sistemi atti ad impedire l'uso non autorizzato dei comandi.
If necessary, equipment must be fitted with appropriate additional interlocking systems.
1.7747640609741s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Holder is the Personal Data Users and interested taking all necessary security measures to prevent access, disclosure, alteration or unauthorized destruction of Personal Information. 